Элементарные средства

Табулятор имитируется в LaTeX'е с помощью окружения {tabbing}. При печати таблиц с помощью этого окружения пользователь сам задает места, в которых должна начаться очередная колонка. Конкретно это выглядит так. При наборе первой строки этого окружения можно в любой момент поставить команду \= в окружении {tabbing}- она отмечает очередное место, с которого начинается новая колонка ("позицию табуляции"). Это место (расстояние от начала строки) запоминается, и в дальнейшем можно с помощью команды \> "перескочить" к очередной позиции табуляции — текст, следующий после этой команды, будет набираться, начиная с позиции табуляции. Строки разделяются командой \\. Рассмотрим это на примере:

\begin{tabbing} начало\quad\=середина \quad\=конец\\ раз\>два\>три\\ раз\> два\> три\\ начинаем\> продолжаем\> заканчиваем\\ \end{tabbing}

В первой строке мы задали две позиции табуляции двумя командами \= (на всякий случай мы разделили дополнительными пробелами слова в первой строке и, тем самым, наши позиции табуляции; отсюда команды \quad). Первая строка завершается командой \\, а во второй строке мы начинаем установленными позициями табуляции пользоваться. Слово "раз" напечаталось с начала строки (каждая строка начинается с крайней левой позиции, если отсутствует команда вроде \>, задающая переход к новой позиции). Далее идет команда \> — " перейти на следующую позицию табуляции". И действительно, следующее после нее слово "два" начинается со второй позиции — как раз там же, где начиналось слово "середина". Перед словом "три" стоит еще одна команда \> — оно печатается с третьей позиции, как раз под словом " конец", с начала которого мы эту позицию и определили. Третья строка ничем не отличается от четвертой, хотя в исходном тексте между командами \> и словами стоят пробелы. Дело в том, что пробелы после команд \> игнорируются. Наконец, в четвертой строке слова при печати наложились друг на друга.
Это и не удивительно: окружение {tabbing} исправно начинает очередную порцию текста с той позиции, которую мы ему указали, но при этом не проверяет, сколько места этот текст реально займет и не будут ли перекрываться колонки — за это целиком отвечает тот, кто текст готовит. Видимо, в данном случае следовало оставить побольше места при определении позиций табуляции (например, написать в первой строке \qquad вместо \quad).

Кроме установки дополнительных интервалов экспериментальным путем, есть и другой способ правильно проставить позиции табуляции. Именно, если закончить строку не командой \\, а командой с суровым названием \kill, то эта строка не будет напечатана, но все позиции табуляции, установленные в ней, будут запомнены LaTeX'ом, и их можно будет использовать в последующих строках. В приведенном выше примере можно было бы написать так:

\begin{tabbing} начинаем \=продолжаем \= заканчиваем\kill начало\>середина\>конец\\ \bfseries раз\> \itshape два\>три\\ начинаем\>продолжаем\> заканчиваем\\ \end{tabbing} Обратите внимание, что при установке позиций табуляции в первой (не печатающейся) строке мы сделали пробелы между концом слова и командой \= (иначе в последней строке слова бы опять слились: нам нужно, чтобы первая позиция табуляции не была впритык к концу слова "начинаем"). Заметьте также, что во второй строке мы убрали команды \quad; можно было бы их и оставить — на внешний вид таблицы это бы никак не повлияло, поскольку позиции табуляции уже установлены и лишние пробелы перед очередной командой \> никого не волнуют. По этой же причине мы не потрудились оставить пробелы между словами и \> в строке " начинаем, продолжаем, заканчиваем". Наконец, обратите внимание и на то, как мы меняли шрифт в строке "раз, два, три": слово "три" переключилось на обычный шрифт само собой. Это объясняется тем, что часть текста окружения {tabbing}, расположенная между двумя командами \> или \=, образует группу.

Внутри окружения {tabbing} используется команда \=, которая, как мог заметить читатель, обычно имеет совсем другой смысл — постановка диакритического знака над буквой. Команды \' и \` также имеют внутри этого окружения особый смысл, о котором пойдет речь ниже. Поэтому, если внутри {tabbing} нам понадобился диакритический знак (скажем, над буквой e), то надо руководствоваться такой таблицей:

Таблица 6.1. Внутри окружениявместонадо набирать

\=e	\a=e
\'e	\a'e
\`e	\a`e

Содержание раздела